Nobel a tres científicos que descifraron cómo los seres vivos fabrican proteínas

El galardón de Química premia un avance que abre la vía a nuevos antibióticos

Parecía misión imposible cuando la israelí Ada Yonath se lo propuso a finales de los años setenta. Quería localizar con precisión los cientos de miles de átomos que forman el ribosoma - la fábrica de proteínas de las células, común a todos los seres vivos-para comprender cómo funciona. Yonath era especialista en cristalografía de rayos X, una técnica que había conseguido cartografiar proteínas de pequeño tamaño, pero que en aquella época parecía incapaz de conquistar el gran ribosoma. Yonath pensó que sí sería capaz. El ribosoma era su Everest particular, según explicó ayer. Persiguió su objetivo durante más de veinte años hasta que en el verano del año 2000 publicó por fin el primer mapa en alta resolución del ribosoma. Sus colegas Thomas Steitz y Venkatraman Ramakrishnan, que se habían sumado a su línea de investigación, también describieron casi al mismo tiempo la estructura atómica del ribosoma. ...

JOSEP CORBELLA - Barcelona  - 08/10/2009 para la Vangurdia

.